Posts

Showing posts from May, 2020

Latest News

Serchhip District-ah Lok Sabha Inthlanpui atana inbuatsaihna kal mek thlirho a ni

Image
Lok Sabha Inthlanpui neih tur atan Serchhip District-ah inbuatsaihna kalpui mek a ni a, he Inthlanpui neih tur atana inbuatsaihna hrang hrangte thlir hian nimin khan Serchhip-ah District Election Offficer leh Bawrhsap David Lalthantluanga hovin Nodal Officer te chu an thukhawm a ni.

Chanchin thar thenkhat :

Mizo siam Face Mask

DC hnenah Thleng 500 hlan

Bilkhawthlir South Village Organisation in Kuhva kau atanga an siam Thleng 500 chu nimin khan Serchhip District Task Force on COVID-19 Chairman leh District Bawrhsap, Dr. Lalzirmawia Chhangte hnenah an hlan a, Bawrhsap chuan lawmthu a sawi.

Dan bawhchhia 19 man

Nimin khan Serchhip District chhungah vantlang hmuna Hmai tuam lova chhuak mi 19 zet man leh an ni. Serchhip District Police te chuan The Mizoram (Containment and Prevention of Covid-19) Ordinance, 2020 bawhchhia mi 19 zet an man leh a, heng an man te hi Serchhip-ah mi 7, Thenzawl-ah mi 6, Chhingchhip-ah mi 4 leh North Vanlaiphai-ah mi 2 te an ni a, heng mite hi Rs. 100/- theuh chawitir leh an ni bawk.

Inkunghrang 111 awm mek

Serchhip District chhunga inkhunghranna hmun hrang hrangah mi 111 khunghran awm mekin nizan khan mi 50 chuang dahluh hman beisei a ni.

Kohhran te chungah Bawrhsap in lawmthu sawi

Serchhip District Bawrhsap, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan Community Quarantine Facility atana Kohhran ten an hmunhma leh Hall te hman an phal bakah an buaipuina ah lawmthu a sawi.

Power Supply leh tui pump khawl vangin tui khaihlak

Serchhip Kawlri tlang, Eklavya Model Residential School (EMRS)-a Quarantine Facility Centre-a tui pump-na khawl chu a thar-a thlak a nih avang leh niminpiah-ah Power Supply a mumalloh avangin helai hmun-a awm te hian niminpiah khan Tui an dawng mumal thei lova, he harsatna hi sutkian a ni tawh.

MZP in Zirlaite chawimawi

Kumin a HSLC Exam Result tihchhuah taka Top-10 a lang Mizo zirlai te chawimawina hun chu nizan hmasa khan MZP General Hqrs. chuan an buatsaih.

Mi 1402 ten Mizoram rawn pan leh mek

Rampum-a inkharkhip kalpui a nih avanga Mizoram mi tangkhang hruai haw mekah nizan hmasa khan Delhi-a tangkhang mi 1,402 te chuan Screening an paltlang hnuah Mizoram an rawn pan.

Task Force Duty te puibawm turin Zirtirtute ngen

Mizoram sawrkar-a School Education Department chuan an Department hnuaia thawk Zirtirtu zawng zawngte chu mahni awmna Khua leh Veng theuhah he hrileng dona kawnga theihtawp lo chhuaha, Task Force Duty te lo puibawm-a a tul apiang thawk turin a ngen.

Madhya Pradesh, Gujarat leh Karnataka-a Mizoram mi tangkhang ten Mizoram an rawn thleng

Rampum-a inkharkhip kalpui mek avanga Mizoram mi leh sa hruaihaw hna thawh mekah Karnataka-a Mizoram mi leh sa tangkhang, Shramik Train hmanga lo haw mi 1452 te chuan nimin zing khan Bairabi Rel chawlhhmun an lo thleng a, Madhya Pradesh leh Gujarat atanga lo chhuakte pawhin nimin chhun dar 12:50 khan Bairabi hi an rawn thleng bawk.

Sawrkar inrenchemna kawnga kal dan tur Finance Department in a tichhuak ta

Mizoram sawrkar-a Council of Minister thukhawm in COVID-19 hri leng avanga inrenchem alo rel tawh angin Mizoram sawrkar-a Finance Department chuan inrenchemna kawnga kal dan tura ruahmanna hrang hrangte chu thuchhuah siamin a tichhuak ta.

Dan bawhchhia mi 7 man

Serchhip District Police te chuan nimin khan The Mizoram (Containment and Prevention of Covid-19) Ordinance, 2020 bawhchhia mi 7 man lehin heng mite hi vantlang hmun-a Mask vuah loh avanga man te niin Rs. 100/- theuh chawitir leh an ni a, heng an mi man te hi Thenzawl-ah mi 3, Serchhip-ah mi 2 leh Chhingchhip leh North Vanlaiphai-ah mi pakhat ve ve te an ni.

Khunghran 107 awm mek

Nimin thleng khan Serchhip District-ah inkhung-hrang mi 107 an awm mek. COVID-19 avanga Serchhip District chhunga inkhunghranna hmun hrang hrangah hian nitin lut leh chhuak an awm deuh reng a, nimin khan Quarantine Facility Centre-ah mi 4 dahluh leh niin mi 77 khunghran mek an ni a, Home Quarantine mi 8 te chu chhuah-tir ni thungin In lama inkhunghrang hi mi 2 an la awm mek a, Community Facility Centre-ah mi 28 la awm mekin heti hian Serchhip District-a inkhunghrang hi mi 107 an ni mek a ni.

Sub-Hqrs. YMA-ah sum hlan

Serchhip Sub-Hqrs. YMA huamchhunga awm, Vantawng Group YMA chuan Serchhip District chhung, Myanmar ramri-a COVID-19 avanga Duty mek te tanpuina atan Rs. 26,100/- chu nimin khan Serchhip Sub-Hqrs. YMA kutah an hlan.

Inbuatsaihna peihfel a ni

Mizoram pawn-a Mizo tangkhang hruaihaw mekah nizan khan State pathum atangin mi tha-hnem tak chuan Mizoram rawn thleng tura beisei niin Serchhip District-a haw tur mi 92 te lo dawngsawng turin Serchhip District-ah pawh inbuatsaihna peihfel a ni.

Chanchin thar thenkhat :

Minister in Chawngte tlawh

Thudik chhuichhuaka puang turin sawrkar an phut

Congress Thalaite chuan Mizoram sawrkar chu rang taka thudik chhuichhuaka puang tura an phut thu an sawi.

COVID-19 damlo enkawltute lawmthu hrilh

Health & Family Welfare Minister Dr. R. Lalthangliana chuan tunhnaia COVID-19 natna vanga Zoram Medical College (ZMC) a damlo awm enkawl damtu Doctor leh nurse te chu niminpiah tlai khan a Pisa-ah kawmin an inpekna leh huaisenna fakin thilpek a hlan bawk.

All Mizoram Village Council Association ten Chief Minister hnenah Memorandum an thehlut

All Mizoram Village Council Association (AMVCA) hruaitute chuan nimin khan Chief Minister, Zoramthanga chu a Pisa-ah hmuin COVID-19 dona leh invenna leh thingtlang lam Economics chawikan dan tur chungchangah Memorundum an thehlut.

Sawrkar Inrenchemna turah chanchinbu te eibel nghawng thei zawnga ruahmanna MJA in tha an ti lo

Mizoram Journalists’ Association (MJA) General Headquarters hruaitute chuan sawrkar sum inrenchemna tura ruahmanna siam zingah Mizoram-a chanchinbute eibel nghawng thei zawnga ruahmanna awm tel chu paihsak leh turin nimin khan Chief Minister, Zoramthanga hnenah ngenna an thlen.

Exam hun tur tihfel a ni

Mizoram Board of School Education (MB-SE) chuan kumin a pawl 12 Exam la zo lo te leh pawl 10-a Subject bat nei te tan thla thar, June 16 atangin Exam a buatsaih dawn.

Chanchin thar thenkhat :

Online in Science Congress

Lirthei BS-IV register loh tan hmalak har

Transport Minister, TJ. Lalnuntluanga chuan lirthei BS-IV (Bharat Stage-IV) la ‘register’ loh awm chu State sawrkar thuneihna a nih loh avangin ‘register’ a nih theih nana hma lak zui a harsat thu a sawi.

Vawiin-ah State 3 atangin rawn thlen beisei

Mizoram mi leh sa, State dang-a awm te hruaihaw hna thawh mekah Vawiin hian Madhya Pradesh, Gujarat leh Karnataka atangin mi thahnem tak rawn thleng tura beisei an ni.

State pawn atanga rawn lut an awm zel avangin theihtawp chhuaha tanrual tul ti

Health Minister Dr. R. Lalthangliana chuan tun dinhmunah COVID-19 lakah Mizoram kan la him nia a lan rualin hmundang-a Mizoram mi leh sa awm mekte State chhunga engemawzat an lo luh tak avang leh an lo luh zel dawn avangin theihtawp chhuaha tanrual a ngai a ni, a ti.

Power khaihlak dawn

Zuangtui atanga Saitual leh Darlawn tlang-dung kawlphetha pekna Electric ban a tluk avanga Serchhip lam Eng pekna atanga pek lailawk chu Saitual lam pekna Ban hi siamthat a nih hnuah Vawiin hian Ban thar-ah hian thlun a ni dawn a. Hei vang hian zing dar 9:30 atanga chawhnu dar 2:30 thlengin Zuangtui atanga chhimlam leh khawchhak lamah Eng pek theih a ni lovang.

Mask hmanglo mi 3 man

Serchhip District Police te chuan nimin khan The Mizoram (Containment and Prevention of Covid-19) Ordinance, 2020 bawhchhia mi 3 man lehin heng mite hi vantlang hmun-a Mask vuah loh avanga man te niin Rs. 100/- theuh chawitir leh an ni a, heng an mi man te hi Ser-chhip AOC Veng-ah mi 2 leh Chhingchhip-ah mi 1 an ni.

Khunghran 111 awm mek

COVID-19 avanga State pawn atanga rawn haw te khunghran mekah nimin khan mi pakhat chu sawrkar in inkhunghranna a siam ah dahluh leh niin heti hian Serchhip District-a sawrkar in inkhunghranna tura a siam, Quarantine Facility Centre-a khunghran mi 73 an awm mek a, mahni In lama inkhunghrang mi 10 leh Community Quarantine Facility-a awm mi 28 awm mek bawkin Serchhip District-a inkhunghrang mi 111 an awm mek a ni.

KTP in Thisen Unit 25 pe

Serchhip Hmar Veng Branch KTP te chuan nimin khan Serchhip Blood Bank-a dah turin thisen Unit 25 an pe.

Serchhip-III VC huamchhunga lei chetna Serchhip District Bawrhsap in a tlawh

Nimin zing-a ruah sur avang khan Serchhip-III VC huamchhung, Serchhip Kanan Veng mawng lam-a lei che thin chu che lehin chenna In pakhat ban engemaw zat khaiin luahzui ngamloh in a awm a, nimin vek khan Serchhip DC, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan a hmunah a tlawh nghal.

Mask vuahlo mi 5 man

Serchhip District Police te chuan nimin khan Serchhip District chhungah The Mizoram (Containment and Prevention of Covid-19) Ordinance, 2020 bawhchhiaa vantlang hmuna Mask vuah loh mi 5 man lehin heng te hi Rs. 100/- theuh chawitir leh an ni a, Thenzawl leh North Vanlaiphai-ah mi 2 ve ve man niin Serchhip-ah mi 1 man a ni bawk.

MRP aia to-a thil zawrh man

Serchhip District Consumer Association leh Legal Metrology Serchhip te chuan nimin khan Chhingchhip-a dawr thenkhat enfiahin, MRP aia to a thil zuar an hmuh te an man.

Inkhunghrang mi 110 awm

COVID-19 hri leng avanga mahni In lama inkhunghrang mi 29 te chuan an inkhunghran hun hmang zovin nimin khan chhuah tir an ni a, heng mite hi ni 7 dang chu pawnlam-a chhuak lovin an chhungte nen inchenpawlh a theih tawh dawn a ni. Heti hian Serchhip District-ah mahni In lama inkhunghrang mi 10 la awmin Quarantine Facility-a inkhunghrang mi 72 leh Community Quarantine Facility-a khunghran mi 28, an vaiin khunghran mi 110 an awm mek a ni.

COVID Health Centre tur buatsaih hna thawk

Serchhip-a COVID Health Centre atan Serchhip Chanmari Veng-a Nursing School sak zawh tawh chu hman tum a ni a, nimin khan Serchhip-a Health Department Staff te leh Chanmari Branch YMA te chuan helai hmun hi hnatlangin an tifai.

Chanchin thar thenkhat :

Minister in ramri-a duty tlawh

COVID-19 kai hmuhchhuah enkawl dam pung zel

Sawrkar laipui-a Health and Family Welfare Ministry chuan India rama COVID-19 hri kai 60,490-te chu enkawl dam an nih tawh thu sawiin, hei hi hri kai hmuhchhuah tawh atangin zaa 41.60 an tling a ni.

BJP in ngaihtuah tha leh turin sawrkar an ngen

BJP Mizoram Pradesh Thalaite chuan Mizoram Finance Minister, Zoramthanga’n sawrkar hnathawk te hlawh puk sak an tum thu a puan chu tha an tihloh thu sawiin, Sawrkar chu inngaihtuah tha leh turin an ngen.

ZPL Special Session koh dilna ZPM in thlawp

ZPM Legislature Party (ZPL) in MLA hlawh hlui-a kir leh tura Special Session koh an dilna chu ZPM chuan an thlawp thu sawiin, COVID-19 chungchangah mipuite chu thlamuang tak leh fimkhur taka awm turin an chah bawk.

Kohhran hrang hrang 168 ten COVID-19 inkhung-hranna atan an Kohhran Hall hman an remti

Mizoram-a Kohhran hrang hrang 168 te chuan COVID-19 avanga inkhunghranna atan an Kohhran Hall hman an remti tawh.

Mizoram-a tangkhang ten Larsap puihna an ngen

Rampum-a inkharkhip kalpui a nih tak avanga rampawn lam mi, Mizoram-a tangkhang Zirtirtu leh zirlai mi 8 te chuan nimin khan Mizoram Larsap hmuin hma lak sak turin an ngen.

Buh tharchhuah kawnga sawrkar in Kolasib leh Mamit District-ah nasa taka hmalak a tum

Mizoram sawrkar Agriculture (Crop Husbandry) Director, Rohmingthanga Kawlni chuan Mizoram mamawh buh chawkluh kawngah COVID-19 avangin harsatna tawk thei kan nih thu sawiin, Buh tharchhuah kawngah Kolasib leh Mamit District-ah Sawrkarin nasa taka hmalakna kalpui a tum thu a sawi.

MEIZIAL LEH COVID-19

MEIZIAL LEH COVID-19 - C. Lalrempuia Kan hriat theuh angin Mizote hian Vaihlo zuk leh hmuam hi kan ti nasa em em a. Global Adult Tobacco Survey (GATS) 2016 - 2017 zirchianna atanga a lan danin tunah hian Mizo mipui 58.7% vel hian vaihlo zuk leh hmuam eng chi emaw ber an hmang mek a ni. Heng zingah hian Meizial zu thin tam berin 25.1% lai an ni a, 9.2% in a zuk mai duh tawk lovin a hmuam chi nen an ti kawp thin a, 24.3% in a hmuam lam chauh an ti ve thung. Cigarette a vang! A man lah a to! COVID-19 avangin a khawvel pumin kan buai mek a, kan ramah ngei pawh inkharkhip avangin kan sumdawng/dawrkai ten bungrua lakluh lamah harsatna lian tak an tawk mek a ni. Hei vang hian zuk leh hmuam ti thin te pawhin harsatna an lo tawk ve nasa khawp mai. Zuk leh hmuam lei mai tur a vang a, a tel lo a awm harsa an ti tawh bawk si. Hrileng avanga kan buai hma a kan Cigarette zuk thin te hmuh tur a vang em em a, khawi khaw/ram chhuak cigarette nge tih hriat mang loh kan hum ta fur a, kan

Chanchin thar thenkhat :

Hruaihaw hna thawk mek zel

Mask hmanglo mi 15 man

Serchhip District Police te chuan nimin khan Vantlang hmun-a Mask vuah lova chhuak mi 15 manin Rs. 100/- theuh chawitir an ni a, an zinga mi 11 te hi Thenzawl-a man an ni.

Inkhunghrang 139 awm mek

COVID-19 avangin Serchhip District chhunga inkhunghranna hmun hrang hrangah inkhung-hrang mi 139 awm mekin heng mite an hriselna dinhmun uluk taka enfiah thin an ni.

Khapna thupek chhuah

Serchhip District Magistrate, Dr. Lalzirmawia Chhangte, IAS chuan thupek tichhuakin zan dar 7:00 atanga zing dar 7:00 inkar ah pawn chhuah khap a nih thu a tarlang.

Serchhip District chhunga Lei dawh mek te YMA hruaitu ten a hmunah an enfiah

Serchhip Sub-Hqrs. YMA Vigilance & Monitoring Committee chuan nimin (May 25, 2020) khan Keitum leh Khawlailung inkar-a Tuichang Lei dawh mek leh Serchhip leh Thenzawl inkar-a Mat Lei dawh mek te chu a hmunah kalin hnathawh dan an enfiah.

Fimkhur thu hla-a khunghran an nih thu sawi

Mizoram Chief Secretary, Lalnunmawia Chuaungo chuan Mizoram pawn-a tangkhang lo haw tur te chu COVID-19 an vei vang ni lovin, COVID-19 lenna hmun atanga lo haw an nih avangin fimkhur thu hlaah khung hran an nih thu a sawi.

MNYF in SEDP Board hnawk titu awm pawi an ti

MNF Thalai, Mizo National Youth Front (MNYF) chuan SEDP Board hrang hrangte hnawk titu an lo awm chu pawi an tih thu an sawi.

ZPL in hlawh hlui lakna tur Bill House-ah putluh an duh

ZPM Legislature Party (ZLP) chuan Special Session koh an duh thu leh MLA te hlawh hlui zawk anga hlawh an lak theih nana Finance Minister in Bill pulut se an duh thu an sawi.

Chief Secretary hovin tlawh

Mizoram sawrkar in COVID-19 dona tura a din, Task Group on Quarantine Facilities chuan nimin khan State Level Task Force Chairman leh Chief Secretary, Lalnunmawia Chuaungo hovin Aizawl khawpui chhung veng thenkhata inkhunghranna hmunte an tlawh.

Chief Minister in Kolasib District-a ramri ven hna thawktute an duty-na ah a tlawh

Chief Minister, Zoramthanga chuan nimin khan Bairabi, Zophai, Phaisen leh Vairengte a Mizoram leh Assam inrinaa COVID-19 duty te chu an duty-na hmunah tlawhin, ramri ven hna thawktute a kawm a, State pum him theihna tura theihtawp chhuah a ramri-a duty-te chungah lawmthu a sawi bawk.

Home Quarantine dan tur chungchang sawiho a ni

Inrinni chawhnu khan Serchhip DC, Dr. Lalzirmawia Chhangte hovin Serchhip DC Meeting Room-ah rampawn atanga rawn haw te In lama inkhunghran (Home Quarantine) chungchang chu Serchhip-a VLTF ten an sawiho.

Serchhip District-ah mi 806 khunghran theihna awmin khunghran mi 72 an awm mek

State pawn atanga Serchhip District-a rawn haw te khunghranna turin Serchhip District-ah Quarantine Facility Centre 36 siam a ni tawh a, nimin thleng khan District pumah Qurantine Facility 36-ah hian mi 806 awm theiin khunghran mi 72 an awm mek a, mi 734 khunghran theihna hmun la awmin Telangana atanga rawn haw te khunghran leh an ni ang.

Chanchin thar thenkhat :

DPR siam dan tur thlirho

Nupui hlui vithlum

Nimin (May 24, 2020) chhun dar 12:00 vel khan Lalruatzela (50) S/o Hrangzuala (L), Sai-tual Chawnpui Veng chuan a nupui hlui Lalthatluangi (52), Saitual Chawnpui Veng chu Chemte in a vit a, Lalthatluangi hi a hliam tuar lovin a boral.

Petrol leh Diesel-a Chhiah lak tihsan a ni dawn

COVID-19 hripui leng avanga sum harsatna tihziawm nan Mizoram-ah Petrol leh Diesel-a Chhiah lak tihpun a ni dawn.

Airport hawng tan dawn

Vawiin May ni 25, 2020 atang khian ram chhungah thlawhtheihna thlawh tantir leh tum a ni.

Lengpui Airport-ah khawsik enna khawl bun a ni

Health Minister, Dr. R. Lalthangliana chuan Inrinni khan Lengpui Airport tlawhin Lengpui Airport-a khawsik enna changkang chi, 'Thermal & Optical Bi-Spectrum' dah tura bun mek chu a endik.

Telangana atangin Mizoram mi 474 an rawn haw

Rampum-a inkharkhip kalpui mekah nimin zing dar 8:40 khan Telangana-a Mizoram mi leh sa tangkhang 474 te chuan Shramik train hmangin Bairabi an rawn thleng a, nimin vek khan anmahni District theuh panpui nghal an ni.

Council of Ministers in Mizoram sawrkar hnathawk hlawh bat then sak a rel - Chief Minister

Chief Minister, Zoramthanga chuan Inrinni khan Aizawl-ah thuthar thehdarhtute kawmin Council of Minister te thukhawmin sawrkar sum dinhmun a harsat avangin sawrkar hnathawk hlawh bat thensak a rel thu leh boruak a that hunah hlawh batsak rulh a ni ang tih a sawi a. 4th Grade leh a hniam lam deuh chu ngaihnathiam ni se tih a nih thu a sawi bawk.

Sawrkar sum renchemna tura rawtna pawm a ni

Chief Minister, Zoramthanga hova Council of Minister-te nimin-a thukhawm in COVID-19 leng mek vanga sawrkar sum renchemna tur rawtna an pawm.

Chanchin thar thenkhat :

Aizawl Civil Hospital tlawh

MZP in lawmman sem

MZP buatsaih Lockdown denchhena Article Inziahsiak result puanna leh lawmman semna chu nimin khan Aizawl-ah neih a ni a, he hun hi Mizoram Youth Commission Chairman, Dr. Vanlaltanpuia chuan khuallian niin a hmanpui a ni.

Sikulpui leh Sikulsen Mizoram Synod kutah hlan a ni

Aizawl-a Sikulpui leh Sikulsen chu Mizoram sawrkar kut-a kum 68 zet a awm hnuah nimin khan Mizoram Synod kutah hlan let leh a ni a, Sikul hlan letna inkhawm hi Sikulpui Hall, Sikulpuikawn-ah neih a ni.

Mizoram-ah Thermal & Optical Bi-spectrum Camera

India hmarchhak State zinga a hmasa ber ni turin Mizoram chuan Thermal & Optical Bi-spectrum Camera a nei thar a, nimin khan Lengpui Airport-ah bun nghal a ni.

Mask vuahlo mi 9 man

Serchhip District Police te chuan nimin khan Serchhip District chhungah The Mizoram (Containment and Prevention of Covid-19) Ordinance, 2020 bawhchhiaa vantlang hmuna Mask vuah loh mi 9 man lehin heng te hi Rs. 100/- theuh chawitir leh an ni a, heng an mi man te hi Chhingchhip-ah mi 8 leh North Vanlaiphai-ah mi 1 te an ni.

Mi 95 la khunghrang mek

Nimin khan Serchhip District chhunga Quarantine Facility Centre-ah mi 9 dahluh thar leh niin heti hian Serchhip District-ah COVID-19 avanga inkunghrang mi 95 an awm mek.

Quarantine Centre-a awm te tan chawhmeh hlan

Presbyterian Baktawng Venglai Kohhran te chuan Serchhip District chhung Quarantine Facility Centre hrang hranga awm mek te tan nimin khan chawhmeh chi hrang hrang leh pawisafai chu District Level Task Force on COVID-19 Chairman, Dr. Lalzirmawia Chhangte hnenah an hlan.

Malaria laka mipuite an him theihna turin Serchhip District-ah Thosilen sem mek a ni

Malaria laka mipuite an him theihna tura Health Department hmalakna kal zelah tunlai hian Serchhip District chhunga khaw hrang hrangah Thosilen semchhuah mek niin Thosilen sem lohna khua ah te pawh damdawi hmanga Thosilen chiah hna thawh mek a ni.

Serchhip Tuikhuah Veng-a NH. 53 tlahniam thin venna tur hnathawh mek enfiah a ni

Serchhip Tuikhuah Veng-a NH. 54 kawngpui tlahniam thin venna atana hnathawh mek chu nimin zing khan Serchhip Sub-Hqrs. YMA Vigilance & Monitoring Committee chuan enfiahin helai hmuna hnathawh te chu a tha thei ang ber thawh tum turin an ngen nghal bawk.

Chanchin thar thenkhat :

CM in NH. 54 a tlawh

Dan bawhchhia mi 4 man

Serchhip District Police te chuan nimin khan Serchhip District-ah The Mizoram (Containment and Prevention of Covid-19) Ordinance, 2020 bawhchhiat vanga man mi 4 chiah an nei a, heng te hi Vantlang hmun-a Mask vuahlo vek niin Chhingchhip-ah mi 3 leh North Vanlaiphai-ah mi 1 te niin Rs. 100/- theuh chawitir an ni.

Inkhunghrang mi 86 awm

COVID-19 avanga Serchhip District chhung Quarantine Facility Centre hrang hrang atanga chhuak mi 38 te chu nimin atang khan mahni In lamah inkhunghrang tura tih leh niin heti hian District pumah mahni In lama inkhunghrang mi 38 an awm mek a. Heng bakah hian sawrkar in inkhunghranna tur hmun a siama inkhunghrang mi 48 la awm mek bawkin inkhunghrang zawng zawng hi 86 an awm mek a ni.

Article ziak lawmman sem

MZP buatsaiha Serchhip District chhunga zirlaite tana Lockdown chhunga Article inziah-siak chu zawhfel niin lawmman pawh sem nghal a ni.

Police chawimawina hlan

Serchhip Police Station-a thawktu mi pathum (3) te chu an hnathawh that avangin Police Station Level-a chawimawina (Reward) hlan an ni.

Mipui ten Ration buhfai an dawn theih zat hrechiang in an chan tur an chan ngei an duh

Serchhip District Civil Supply Officer (DCSO), C. Zadailova chuan Ration buhfai an sem mek chu AAY leh PHH Beneficiaries ten an sem dan hrechiangin an chan tur ang chang ngei se an duh thu a sawi.

'HPC Artui' tlangzarh a ni

Artui-a Lunglei District a intodelh theihna tura Lunglei High Power Committee (HPC) hmalakna atanga tharchhuah ‘HPC Artui’ chu nimin khan HPC Vice Chairman, Lawmawma Tochhawng chuan a tlangzarh. 

PPE lei dan chhui dawn

Mizoram Lokayukta chuan COVID-19 dona hmanrua, Personal Protective Equipment (PPE) leh hmanraw dang lei chungchanga thil fello lian tak a awm ngei ni a sawi chungchang chu chhuifiah a remti.

Thilman pung-a hma la turin sawrkar phut

PRISM Party chuan Mizoram-a nitin mipui mamawh man pung nasa lutuk in mipui nâwlpui tân harsatna a thlen nasat avangin sawrkârin hmâ a lâk thuai a ngâi tih an sawi.

Lirthei Chhiah pelo te Late Fee ngaihhnathiam sak

Transport Minister, TJ. Lalnuntluanga chuan Lockdown avanga Lirthei Chhiah a huna pe theilo te tan Chief Minister in Late Fee a ngaihhnathiam sak niin a sawi.

COVID-19 do kawnga hmalak dan tur sawiho

Mizoram-a COVID-19 dona kawnga hmalakna hrang hrang leh hmalakna turte thlirin nimin khan Health Minister, Dr. R. Lalthangliana hovin sawrkar mi pawimawh te an thukhawm.

Agriculture Minister in Roadside Market leh Online Organic Vegetable Market Chain a hawng

Agriculture Minister, C. Lalrinsanga chuan nimin khan Thingdawl Tuikhur Lu, Melriat-ah Roadside Market leh Online Organic Vegetable Market Chain chu hawngin COVID-19 hripui leng karah mahni In lum atanga duh zawng zawng thlai lei theihna tur, MizDen-mobile application chhawpchhuah a ni chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. Roadside Market leh Online Organic Vegetable Market Chain hawnna hunah hian Agriculture Minister chuan hetiang thil hawn theih a ni ta chu lawmawm a tih thu leh Mizoram loneitute tan rahbi thar a nih thu sawiin, Mission Organic Value Chain Development Programme in North Eastern Region Scheme (MOVCD-NER) hlawhtlinna chu hmuh theihin a awm ta tih a sawi a. Logistic Partner MizDen in Chemical tello a thlai tharchhuah te mimal In-ah an deliver thei tur chu Mizoram Agriculture Marketing bul intanna pawimawh tak a ni tih pawh sawiin, Loneitute aia kharchhawng ten hlawkna an neih hi thil diklo a ni a, Online Organic Vegetable Market Chain System-ah pawh hian Rate mumal ta

Inralring turin hriattir

Disaster Management & Rehabilitation Department chuan Super Cyclonic Storm AMPHAN si per avangin Mizoram-ah ruahpui leh thlipui lo thleng thei tih sawiin, mipuite chu chi-ai lova inralring turin an hriattir.

Inkhunghrang 50 la awm

Serchhip District chhunga COVID-19 vanga sawrkar in inkhunghranna a siam-a awm mek mi 2 te chu nimin khan chhuahtir leh niin mi-dang dahluh thar 2 an awm bawk a, heti hian sawrkar hmun siama khunghran mi 48 an la awm a ni. Hetihlai hian In lama khunghran pawh an inkhunghran hun zo te chu chhuahtir zel niin nimin-ah chhuah tir an awm avangin tuna In lama la inkhunghrang chu mi 2 chiah an awm tawh a. Heti hian Serchhip District puma inkhunghrang chu mi 50 an la ni.

Mask hmanglo mi 13 man

Serchhip District Police te chuan nimin khan vantlang hmun-a Mask hmang lova chhuak mi 13 man lehin heng mite hi Serchhip-ah 8, Chhingchhip-ah 4 leh North Vanlaiphai-ah mi pakhat te an ni a, heng mite hi Rs. 100/- theuh chawitir niin The Mizoram (Containment and Prevention of COVID-19) Ordinance, 2020 bawhchhia dang erawh man an awmlo thung.

Phai Sangha man a sang

Rampum-a inkharkhip kalpui a nih hnuah Serchhip Bazar-a Sa man a danglam lutuk loh laiin Phai atanga lakluh Sangha man erawh nasa takin a pung thung.

Chanchin thar thenkhat :

COVID-19 kai pung chho zel

Horticulture Department hmalak zelna tur sawiho

Nimin khan Chief Minister, Zoramthanga hovin CM Cabinet Meeting Room-ah Horticulture Department hotute chuan Department hmalakna te an thlirho.

Airport Cute ber siam tumin CM a phar buai - MPYCC

Congress Thalai, Mizoram Pradesh Youth Congress Committee (MPYCC) chuan Airport Cute ber siam tumin Chief Minister a phar buai hle niin an sawi.

MNF in CM leh Finance Minister thlak tul an ti lo

Mizo National Front (MNF) chuan Chief Minister leh Finance Minister thlak tul an ti lo tih an sawi.

CM in Sairang Cold Chain Development a enfiah

Chief Minister, Zoramthanga chuan nimin khan a Department chan, Horticulture Department hnuaia Sairang-a Cold Chain Development hmalakna chu a hmunah a enfiah.

Mizoram-a DCHC te inbuatsaihna endik a ni

Mizoram chhunga District hrang hrang a COVID-19 damlote enkawlna tura ruahman, Dedicated Covid Health Centres (DCHC) te chu tunlai hian sawrkar laipui atanga rawn enfiah mek a ni.

Task Group on Quarantine Facilities in mipui, Kohhran leh VLTF/LLTF chungah lawmthu an sawi

Mizoram sawrkar in COVID-19 dona kawnga a din, Task Group on Quarantine Facilities-a Chairman, Esther Lalruatkimi chuan COVID-19 laka kan him tlan theihna tura Sawrkar hmalakna te tha taka an thlawp avangin Mipui, Kohhran leh VLTF/LLTF chungah lawmthu a sawi.

Congress Legislature Party in an May thla hlawh COVID-19 dona atan CM hnenah an hlan

Congress Legislature Party (CLP) Leader, Zodintluanga chuan CLP Member ten tun thla (May, 2020)-a an hlawh chu a vaiin Chief Minister Relief Fund-ah nilo, COVID-19 dona atan Chief Minister hnenah an thehlut dawn tih sawiin, boruak a zira an chet zel tur thu a sawi bawk.

Sum pekchhuahna tur rel

Chief Minister's Relief Fund hman dan tur ngaihtuah tura din, Committee on Utilisation of Chief Minister's Relief Fund for COVID-19 chu niminpiah khan thukhawmin CM's Relief Fund for COVID-19 atangin Rs. 30,20,000 chu hman-chhuah leh nise an ti. He Committee hian Lock-down avanga India ram hmun hrang hrangah Mizoram mi leh sa tangkhang in report an awm belh zel avang leh tunlaiin Mizoram a tangkhang te hruai haw tura hmalak mek a nih avangin Chief Minister’s Relief Fund atanga tanpui dilna te atangin Mizo Welfare hrang hrang 13 te hnenah tanpuina Rs. 28,20,000/- pek belh leh an rel a. Lawngtlai DC in a dilpui angin ramri veng-a duty Central Young Chakma Association te Rs. 2,00,000/- pek tura ruahman a ni bawk. Heti hian sum pekchhuah tawh chu Rs. 584,17,065/- a ni. Hetihlai hian COVID-19 do letna atana hman turin Chief Minister's Relief Fund-ah nimin thleng khan sum la luh belh zelin nimin thlenga sum lut hi cheng vbc. 7.73 a tling tawh bawk.

Quarantine Centre te tlawh

COVID-19 Medical Operational Team te chuan nimin khan an Chairman Dr. ZR Thiam-sanga MLA hovin Quarantine Management Unit Health and Family Welfare, Mizoram te nen Aizawl khawpui chhung a Quarantine Centre thlan bik- Synod Revival Camping Centre, Sihphir Neihbawih; ICFAI University Durtlang North leh SAI Hostel Mission Vengthlang te an tlawh a. Heng team hnih inkawp te hian Quarantine Facilities a awm theih leh theih loh te, Ministry of Home Affairs duh dan ang thil kalpui theih anih leh nih loh te, darkar 24 chhung Electric eng a awm that leh that loh te, tui thianghlim bakah hnianghnar a tui a awm theih dan tur te, khum ft. thum danah a awm theih leh theih loh te, khung hran ho tan a him leh him loh bakah ei leh in pek danah a him dan ber tur te leh Sample Collection tha taka tih theih anih leh nih loh te an enfiah a. MHA duh dan ang a thil kalpui zel a tul thu an sawi bawk.

Hmarcha sawngbawl thei ta

Siaha District Bawrhsap, Bhupesh Chau-dhary IAS chuan nimin khan Siaha DC Conference Hall-ah 'Maraland Organic Chilli Powder' a tlangzarh a, he hunah hian Siaha DC chuan Zyhno tlangdung khua te hi Hmarcha thak tha chi tharchhuak hnem khua an nih thu leh Market a that vak loh avang leh a phorona khawl te a awm loh avangin kum khatah vawikhat chauh an tharchhuak thin tih sawiin, kuthnathawktute sum lakluh a pun theih nan leh kum khat-a vawi khat aia tharchhuah dan ngaihtuahin Chilli Powder Processing Plant din chu tih makmawha ngaia hmalak a nih thu a sawi bawk.

Electric Bill zaa 50 tala tihniam turin sawrkar phut

MPC Thalaite chuan Electric bill 50% tal a tihhniam turin Mizo-ram sawrkar chu an phut thu an sawi.

Mipui thlamuan tu tur CM kan mamawh - ZPM

ZPM General Hqrs. chuan mipui thlamuantu tur Chief Minister kan mamawh niin an sawi.

Govt. Serchhip College te an luangchhuak

Govt. Serchhip College Staff Welfare leh he College-a NSS Unit tangkawp chuan Adopted Village atana an thlan, Keitum khua ah nimin, May 19, 2020 khan luanchhuahna hun an hmang.

COVID-19 hrileng kaihhnawiha Press mite zalenna rahbeh tumna MJA in an duhlo

Mizoram Journalists' Association (MJA) chuan COVID-19 hrileng kaihhnawiha Press mite zalenna India sawrkarin a pek rahbeh tumna awm chu a duhloh thu leh tha a tih loh thu Mizoram Chief Secretary hnenah a thlen.

Dan zawmlo man belh zel

Serchhip District-a Police te chuan nimin khan vantlang hmun-a Mask hmanglo mi 12 man lehin heng mite hi Rs. 100/- theuh chawitir an ni a, an zinga tam ber hi Serchhip Bazar-a man niin Social Distancing zawmlo mi 2 man an ni bawk a, heng mite hi Serchhip Bazar-a man niin Rs. 200/- ve ve chawitir an ni bawk.

District Task Force tanpui

Tunhnaia Serchhip tlawha rawn zin SEDP Agriculture Development Board-a Vice Chairman, H. Biakzaua MLA chuan Serchhip District Task Force on COVID-19 ten a tul apianga an hman atana Rs. 5000/- a hlan a, Serchhip District Level Task Force Chairman leh Bawrhsap ni bawk, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan lawm-thu sawina thu a chhuah bawk.

Inkhunghrang mi 58 la awm

COVID-19 avanga Serchhip District-a sawr-kar in inkhunghranna hmun a siam, Qurantine Facility Centre-a awm mi 5 te chu an inkhung-hran hun tur a zawh hnuah nimin khan chhuahtir niin heti hian Serchhip District chhung Facility Centre-a khunghran mi 48 an awm mek a. In lama inkhunghrang mi 10 la awm bawkin heti hian Serchhip District chhunga inkhunghrang mi 58 an la awm mek a ni.

KTP in Thisen Unit 42 pe

Serchhip Bethel Branch KTP te chuan nimin khan Serchhip Blood Bank-a dah turin thisen Unit 42 an pe.

Inkharkhip avanga ramchhung leh pawn-a tangkhang te sawrkar in a buaipui zel

Chief Secretary, Lalnunmawia Chuaungo chuan State danga Mizo tangkhang, Mizoram-a lo haw duh harsatna tawk te chu an haw man sawrkarin a tumsak dawn tih sawiin, hetihrual hian mahni intum thei te chu anmahni an intum dawn tih a sawi a. Tunah hian ramchhungah mi singkhat chuang leh rampawn ah mi 600 chuang an tangkhang mek nia chhinchhiah a ni.

Tun thla ni 31 thleng Serchhip District-ah Lockdown kalpui a nih tur thu puang

Serchhip District Bawrhsap leh District Disaster Management Authority-a Chairman, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan May 17, 2020 atanga May 31, 2020 thleng Serchhip District-ah Lockdown kalpui chhunzawm tur a nih thu a puang.

Chanchin thar thenkhat :

Hospital tan Ambulance hlan

Agriculture leh Irrigation Deptt. hmalakna tur sawiho

Nimin khan Chief Minister, Zoramthanga hovin CM Cabinet Meeting Room-ah COVID-19 hrileng avanga loneitute harsatna tawh sukiang tura hmalakna te leh buh-a Mizoram a intodelh theihna tura hmalakna thar ruahmanna te chu Agriculture leh Irrigation & Water Resources Department Minister, C. Lalrinsanga leh Officer te nen sawiho a ni.

Assembly Special Session ko turin sawrkar phut

ZPM Thalai General Hqrs. President, Malsawmzuala chuan Mizoram Legislative Assembly Special Session ko thuai tura sawrkar an phut thu an sawi.

Thlipui na a rawn thlen ringlo

State Meteorological Centre, Directorate of Science & Technology, Govt. of Mizoram chuan nimin khan thuchhuah siamin Bay of Bengal tuipui chhim lama insiam, Cyclone Amphan chuan hmarlam a pan zel tih tarlangin, tun atanga darkar 12 chhung vel hian a aia na zawka tleh chhunzawm tura rin a nih thu leh May ni 20, 2020 (Nilaini) velah hian thlipui na tak, darkar khata KM 155 atanga darkar khata KM 185 inkar vela nain tleh chhunzawm tura ngaih a ni tih a tarlang a. Tun dinhmunah chuan Thlipui na tak chuan Mizoram chu nuai ve lo tura ngaih a nih thu leh Cyclone them kan tih ang leh ruah chu an dawng ve mai thei bawk niin an tarlang.

Mi 63 inkhunghrang mek

COVID-19 avanga Serchhip District chhunga sawrkar in inkhunghranna tur hmun a siam, Quarantine Facility Centre-a awm mi 3 te chu nimin khan mahni In lama inkhunghrang tura chhuahtir an ni ve leh a, heti hian Serchhip District-ah sawrkar hmun siama in khunghrang mi 53 awm mekin mahni In lama inkhunghrang mi 10 an la awm bawk a, an vaiin inkhunghrang mi 63 an  awm mek a ni.

Naupang inkaphlum palh

Nimin chhun khan Chhiahtlang Kawn Veng-a mipa naupang kum 3 mi chu Silai-a intihpalh avangin a boral.

Bawrhsap in ngenna chhuah

Serchhip District Bawrhsap chuan nimin khan hriattirna tichhuakin COVID-19 hripui laka mipuite him nan mihring inhnaih lo, inhlata awm (Social distancing) a tul avangin mitthi vuina leh inneih-ah mi 20 aia tam awmkhawm loh tih chu thu dinglai, khawi hmunah pawh mitinte'n zawm leh ngaihpawimawh ngei ngei tur a ni tih tarlangin, hei hian Inchhung leh pawn a huapsa vek tih a tarlang a. “Serchhip District-ah pawh mitthi lumenna leh vuina-ah te, khawhar In-ah te, inneihnatmo lawmna-ah te zai ho loh nise,” tiin mitin te insum tur leh Social Distancing ngai pawimawh turin a ngen bawk.

Dawr hawn dan tur siam thar

Serchhip District Bawrhsap, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan inkharkhip thawh lina kalpui meka Serchhip-a dawr hawn dan tur a ruahman.

Serchhip-ah Inkhunghranna atana Kohhran Hall leh hmunhma hman dan tur sawihona neih a ni

Nimin khan Serchhip District Bawrhsap, Dr. Lalzirmawia Chhangte hovin Serchhip khaw chhunga Kohhran hrang hrang aiawhten State pawn atanga lo haw turte inkhunghranna tur hmun chungchang an sawiho a. Kohhran thenkhat chuan an hmunhma hman bakah ei leh in tumsak thlenga an inhuam thu an sawi bawk.

Inkharkhip thawh lina atan Mizoram Sawrkar in inkaihhruaina thar a tichhuak

COVID-19 avanga Mizoram chhunga inkharkhipna thawh thumna chu nizan-a a tawp hnuah Vawiin atanga tun thla ni 31 thlengin Inkharkhip thawh lina kalpui leh a ni dawn a. Inkharkhip thawh lina atana inkaihhruaina thar pawh nimin khan tihchhuah niin Vawiin atang hian hman tan nghal a ni ang.

Chanchin thar thenkhat :

Mahni thu-a haw remlo

YMA Duty titawp lailawk

Serchhip Sub-Hqrs. YMA chuan an huam-chhung- Sailulak leh Lungkawlh huamchhung Myanmar ramri-a SEC Member te ramri veng tura an thawhchhuah chu heng khaw pahnih te hian lo ngaichang rih tura an ngen angin chawlh-san lailawk rih a ni dawn tih an sawi a. A tul huna chhuak nghal thei tura inhuam leh inpe te chu lo inring zel turin an chah bawk.

Face Mask semchhuak

Serchhip ICDS Project hnuaia Anganwadi Centre hrang hranga Workers leh Helper ten an Centre theuha naupang leh an nu te tana Face Mask (Hmaikawr) an thui sak chu Inrinni khan an semchhuak a, Serchhip ICDS Project hnuaiah hian Anganwadi Centre 100 awm mekin, Angan-wadi Worker thenkhatten hmaituamna an siam te chu an Centre huamchhunga Village Level Task Force Duty te an lo hlan tawh bawk a ni.

Khunghran la awm belh zel

COVID-19 avanga Mizoram State pawn atanga rawn haw te sawrkar in ni 14 tal khunghrang zel tura ruahmanna a siam angin Serchhip District chhung mi Assam Regiment tanglai mi 4, Chawlh hmanga tura Inrinni zan-a Serchhip rawn thleng te chu Serchhip Tourist Lodge-ah khunghran nghal an ni a. Heng sipai pali te hi Tourist Lodge-ah Vanlalhmachhuana, MCS hovin District Task Force mite leh Medical Team, Dr. Joseph Lalmuanpuia Hauzel kaihhruai ten lo dawngsawngin, RAT test te neih an ni a. An hriselna dinhmun a tha tlang nia hriat a ni.

Lirthei document thi te ngaihhnathiam dawn

Transport Minister, TJ. Lalnuntluanga chuan COVID-19 hrileng mek avanga lirthei neituten Chhiah pek chungchangah harsatna an neih te hriain, Sawrkar laipui ruahman angin lirthei document thi leh fello awm te thla thar, June ni 30 thleng ngaihhnathiam an nih tur thu a sawi.

Quarantine chungchanga inkaihhruaina siam a ni

Mizoram sawrkar chuan rampawn atanga Mizorama lo haw te leh State chhunga awm sa khunghran (Quarantine) ngaite hriat leh zawm tur a tichhuak.

END in kum kalta ah an Target an hmu phaklo

Excise & Narcotics Department chuan sawrkar kum liamta chhung khan Chhiah chi hrang hrang Rs. 2,72,73,718/- hmuin an target cheng nuai 500 chu an hmu phaklo.

Finance Minister thlak turin MPCC in sawrkar phut

Mizoram Pradesh Congress Committee (MPCC) chuan MNF sawrkar chu Finance Minister thlak turin an phut.

Zan hnihkhat thil thuah fimkhur loh avanga chhiatna vawrtawp thleng thei reng kan ni - Health Minister

Health Minister, Dr. R. Lalthangliana chuan tun hun hi fimkhur ngaih hun lai ber a ni tih sawiin, “Zan hnih khat thil thuah fimkhur loh avanga chhiatna vawrtawp thleng thei reng kan ni,” a ti.

Chanchin thar thenkhat :

CM hovin thutkhawm nei

Tun hi fimkhur tul hun lai ber a ni - Health Minister

Health Minister, Dr. R. Lalthangliana chuan COVID-19 laka invenna kawnga hmalakna leh inpuahchahna enfiah turin nimin khan Lunglei District leh Hnahthial District-te a tlawh.

Lockdown kalpui tur sawiho

Mizoram-ah inkharkhipna kalpui mek chu a thawh li-na atan kalpui leh tura ruahmanna siam a nih hnuah Lockdown 4.0 hi May ni 18, 2020 atanga May ni 31, 2020 thlenga neih a ni dawn a, nimin khan Mizoram Chief Secretary, Lalnunmawia Chuaungo hovin Lockdown 4.0 atana inkaihhruai dan tur bakah thil pawimawh dang chi hrang hrang an sawiho a ni.

Tamil Nadu leh Puducherry-a Mizoram mi leh sa tangkhang 884 te Mizoram rawn thlenpui an ni

Rampum-a inkharkhip kalpui a nih avanga Mizoram mi leh sa ramchhung hmun hrang hranga tangkhang te hruaihaw mek niin Tamil Nadu leh Puducherry atanga rawn haw te chuan nimin khan Bairabi Rail Station an lo thleng a, heng mite hi Mamit DC, Dr. H. Lalthlangliana hovin Medical Team, Liason Officers leh Police ten venhimna tha tak hnuaiah an lo dawngsawng a ni.

Agriculture Development Board Team-II ten Serchhip District an rawn tlawh

Mizoram sawrkar hnuaia Agriculture Development Board Team-II te chuan nimin khan Serchhip rawn tlawhin Mizoram Flagship Programme, Socio Economic Development Programme (SEDP) chungchang leh hmalakna tur inhrilhhriatna neih a ni a, hemi hnu hian Serchhip Zawlpui phai pawh tlawh nghal a ni bawk.

MZP in lawmthu an sawi

Rampum-a inkharkhip kalpui a nih avanga Monthly Fee la lo tura an ngenna ngai pawi-mawhtu zirna In te chungah MZP Hqrs. Serchhip chuan lawmthu an sawi.

Mizoram-a Lockdown kalpui mek chu a thawh li-na atan chhunzawm tha tih a ni

Chief Minister, Zoramthanga hova nimin-a Minister, Sawrkar Official, Kohhran leh tlawmngai pawl bakah Political party aiawh thukhawm chuan lockdown thawh thumna a zawh hnuah pawh lockdown neih chhunzawm zel tha an ti a. Lockdown neih chhung tur leh a kalphung tur chu Chief Secretary kaihhruai State Executive Committee-in a la duang dawn a ni.

Leilet nei, COVID-19 hripui vanga leilet theilo te chu sawrkar-in lei a leh sak dawn

Agriculture Minister, C. Lalrinsanga chuan Leilet nei, COVID-19 hripui vanga hnamdang an chhawr ten an haw san avanga leilet thei lo te chu sawrkar-in lei a leh sak dawn tih a sawi.

MPYCC in harsatna hrethiam turin sawrkar phut

Mizoram Pradesh Youth Congress Committee (MPYCC) chuan March 23-a Lockdown kalpui a nih hnuah sumdawnna hmun te kalpui mumal theihloh a nih bakah Dawr te in hawn chhawk a nih laiin sawrkar chuan Sumdawngte manganna leh harsatna ngaihtuah miah lovin a rang thei ang bera GST (Goods & Service Tax) Return file ti vat turin order a chhuah tih an sawi a. Mizoram sumdawng inzawmkhawm pawl lian ber, Mizoram Merchant Association(MIMA) chuan he thil hi an tih theih loh tur thu thuchhuah siama an tarlan thu pawh sawiin, Sumdawnna hrang hrang khawihtute harsatna hrethiam a, democracy sawrkar kan nih anga sumdawngte duhdan anga thil kalpui turin sawrkar an phut thu an sawi bawk.

Lalduhoma’n lawmawm ti

ZPM Legislature Party Leader, Lalduhoma chuan phur taka mipuiten thawhlawm an thawh theihna tura sawrkar tawng chhuahtir chu an tum ber a nih thu a sawi.

MATRIC PASS THARTE PUALIN

MATRIC PASS THARTE PUALIN - K. Remruatfela Kumin Matric result chu kum dang zawng aiin a tha a, a lawmawm takzet! Thiamna sâng zâwk nei tura matric pass thar ten an subject thlan kawnga puitu a nih beiseiin zirna peng pali (4) zinga Mizoten kan hriat lar ber ber pahnih Arts leh Science hi kan han khaikhin kual vel phawt ang a, a tul chuan a dang pawh kan la tarlang zel dawn nia. A hmasain Arts awmzia hi hrilhfiah han tum hmasa phawt ila. Arts chu mihring siamchhuah thil mawi tihna a ni a. Chu chuan a huam zau hle a. Chutiang thil chu rilru-a ngaihtuah chhuaha, midang ten a mawi leh mawi loh leh, a that leh that loh an lo hriat leh hmuh ve tura engti zawng emaw tala lantir a ni tur a ni. Tichuan, lemziak mawi tak tak te, milim mawi tak tak te, thil ri mawi tak tak te leh thil reng reng hlutna nei, mihring siamchhuah thil mawi tinreng hi Arts chu a ni a. Mahse, tuikhawh-thla te, pangpar mawi tak tak te leh ni tla tur êng mawi takte chu mihring siam chhuah a nih ve loh avangin A

Dan zawmlo man belh zel

Serchhip District Police te chuan nimin khan Vantlang hmun-a Mask vuah lova chhuak mi 19 man lehin heng mite hi Rs. 100/- theuh chawi tir leh an ni a, hei bakah hian Social Distancing zawmlo Serchhip Bazar-ah mi 3 manin Rs. 200/- theuh chawitir an ni a, Lockdown inkaihhruaina zawm duhlo Serchhip-ah mi 4 leh Thenzawl-ah mi 1 manin heng mite hi Rs. 1000/- theuh chawitir an ni bawk.

Sub-Hqrs. YMA Duty inthlak

COVID-19 laka Mizoram a him theihna tura Serchhip Sub-Hqrs. YMA atanga Duty hmasa ber te chuan nimin khan an Duty zovin 2nd Batch te nimin khan an riaklut ve leh tan a, anni hian Inrinni thleng khian ram venhim hna hi an thawk leh dawn a ni.

VC-II in inhlawhna siam sak

Serchhip-II Village Council chuan inkhar-khip avanga harsatna thleng mekah an huam-chhunga chhungkaw harsa te tan nimin atang khan inhlawhna an siam sak.

Hruaihaw EMRS-ah dah dawn

Inkharkhipna kalpui a nih tak avanga Mizoram mi leh sa hruaihaw hna kal meka Chennai atanga Rel hmanga hruai haw te chuan Vawiin hian Mizoram an rawn thleng dawn a, Serchhip District-a rawn kir turte chu Serchhip Kawlri tlang-a Eklavya Model Residential School-ah an vaia dah tura ruahman niin Serchhip District mi hi 36 rawn kir tura beisei an ni.

Facility Centre siam belh

Serchhip District Deputy Commissioner, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan Serchhip District chhunga hmun 8 te chu Mizoram Epidemic Diseases (COVID-19) Regulation, 2020 hnuaiah Quarantine Facility Centre atan a puang thar a, a hmaa mi 22 te nen Quarantine Facility Centre hi 30 a awm dawn ta a ni.

Khunghran awm belh zel

COVID-19 avangin Serchhip District-ah In lam leh sawrkar hmun siam-a khunghran mi 45 chhinchhiah mek niin heng zingah hian  nimin-a sawrkar hmun siam-a khunghran mi 6 te chu chhiar tel an ni lo thung.

Serchhip MZP in HSLC Pass thar an lawmpui

MZP Hqrs. Serchhip chuan MBSE in kum 2019-2020 HSLC result a tihchhuah tak a Serchhip khaw chhunga zirlai hlawhtlinna chang zawng zawngte thinlung taka an lawmpui thu an sawi.

Dan bawhchhia man belh

Mizoram (Containment and Prevention of COVID-19) Ordinance, 2020 bawhchhia te chu man zel niin nimin khan Serchhip District-ah vantlang hmuna mask vuahlo mi 35 chu Police ten an man leh a, heng mite hi Rs. 100/- theuh chawi tir niin Social Distancing zawmlo mi 2 man an ni bawk a, Rs. 200/- ve ve chawitir an ni bawk. Mizoram (Containment and Prevention of COVID-19) Ordinance, 2020 hman a nih, May 4 atang khan he Dan zawmlo man zawng zawng hi mi 3187 tling tawhin heng mite pawisa chawi pawh Rs. 6,93,100/- a tling tawh bawk.

Chanchin thar thenkhat :

Agriculture Development Board zinchhuak mek

Lockdown thawh lina kalpui leh a ni dawn

India ram pumah inkharkhip thawh lina (lockdown 4.0) kalpui a ni leh dawn tih Prime Minister chuan a sawi a, hetah hian inkaihhruaina dân thar a awm dawn tih sawiin, inkaihhruaina dan thar hi May ni 18 hmaa puanzar a nih tur thu a sawi.

Quarantine Facility tlawh

Health & Family Welfare Minister Dr. R. Lalthangliana leh Home Department leh Disaster Management & Rehabilitation Minister ni bawk, Lalchamliana te chuan nimin khan Aizawl khawpui chhunga Quarantine Facility pali – Youth Hostel, Luangmual, Tourist Lodge, Chaltlang, NIELIT, Zuangtui leh R. Dengthuama Hall, Mualpui te an tlawh a, Quarantine Facility viltute nen in kawmin an dinhmun leh hmalak dan te an enfiah.

Van Dhan Mission kalpui dan tur sawihona nei

Niminpiah khan Union Minister of Tribal Affairs, Arjun Miunda hovin State tin Cooperation Minister ten Video Conference kaltlangin Van Dhan Mission kalpui dan tur an sawiho.

MZU Southern Campus hmun tur sawihona nei

Mizoram University (MZU) Southern Campus hmun tur Mausep, Pukpui ram chungchang sawihona chu nimin khan Mizoram Youth Commission (MYC) Chairman, Dr. Vanlaltanpuia MLA hovin neih a ni.

Duty tur kal leh dawn

COVID-19 laka kan himna tura India leh Myanmar ramri-a Duty, Sailulak leh Lungkawlh Branch YMA te Sub-Hqrs. YMA Serchhip in chhawk an rel anga Duty tur Batch hmasa ber an kal hnuah Vawiin hian 2nd Batch te chuan Sailulak leh Lungkawlh hi an pan ve leh dawn a, heng mite hian tunkar Thawhtanni-a kal te thlakin naktuk atangin Duty an tan anga, Batch hmasa te hian naktuk-ah Serchhip an rawn pan ve leh thung dawn a ni.

Hruai haw te hmuah phallo

Tamil Nadu leh Pondicherry-a tangkhang Mizoram mi te chu naktuk khian Bairabi rawn thleng tura beisei an ni a, sawrkar chuan heng mite anmahni District Hqrs. thleng a thlah dawn avangin Private Motor-a lo in lam leh lo hmuah a rem dawnlo a ni. Tun tuma rawn haw turte zingah hian Serchhip District mi 34 an tel a, heng te hi mipa 14 leh hmeichhia 19 te niin heng mite hi Serchhip District chhung hmun hrang hranga Quarantine Facilities-ah dah nghal an ni dawn a ni.

Ramchhunga hruai haw tur 9790 zingah Serchhip District-a rawn haw tur 426 an awm

Mizoram sawrkar chuan India ram hmun hrang hranga Mizo awm te hruai haw hna chu thawk mekin tuna la hruai haw tura ruahman mi 9790 zingah Serchhip District-a hruai haw tur mi 426 an awm nia chhinchhiah a ni.

Kumin a HSLC Exam result tihchhuah a ni

Image
Serchhip District atangin Top 10-ah mi pakhat a lang Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result a tichhuak a, kumin hian zirlai Exam zawng zawng atanga 68.33% pass in kum hmasa aiin Pass percentage hi a sang hret a. Serchhip District atangin Top-10 a lang zirlai pakhat a awm bawk.

Hrilen hnuah Mizoram bakah sawrkar laipui sum dinhmun a sawi chian theih loh - Chief Minister

COVID-19 dona kawnga Mizoram sum dinhmun sawi chiang tura nawrna nasa tak karah Finance changtu Chief Minister, Zoramthanga chuan COVID-19 hrileng vangin India ram sum dinhmun emaw, Mizoram sum dinhmun dik tak emaw tuman an sawi thei lo tih a sawi.

Chanchin thar thenkhat :

Hmalak dan tur sawiho

Sub-Hqrs. YMA Duty tan

Serchhip Sub-Hqrs. YMA Executive Committee in COVID-19 laka Mizoram a him theihna tura India leh Myanmar ramri-a Duty, Sailulak leh Lungkawlh Branch YMA te Duty pui a rel angin nimin atang khan YMA hruaitute hi Police te nen ramri-ah an duty tan a, Police te leh YMA Duty te hian ram pahnih inkalpawhna khan hrang hrangte vengin mipui lutchhuak awm tur hi an veng a ni.

State pawn atanga haw kunghran zel tur

Serchhip District Bawrhsap, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan State pawn atanga rawn haw te chu Sawrkar ruat Quarantine Centre-a khung nghal zel tur an nih thu a sawi.

KTP ten thisen Unit 10 pe

Serchhip Chanmari Vengthar Branch KTP te chuan nimin khan Serchhip Blood Bank-a dah turin thisen Unit 10 an pe. Rampum-ah inkhar-khipna kalpui mek a nih avanga Serchhip Blood Bank-a tlawmngaia thisen pe tura AVBD Serchhip Branch ten Calendar an siamsa hman theih a nih loh hnuah pawl hrang hrang ten tlawm-ngaiin thisen an pe zui zel a, nimin khan Serchhip Chanmari Vengthar Branch KTP te chuan damlo a mamawh te hman turin thisen hi pe lehin thisen petute hi mipa 8 leh hmeichhia 2, an vaiin mi 10 an ni.

Dan bawhchhia man belh zel

Serchhip District Police te chuan nimin khan puipunna hmuna Mask vuahlo mi 25 manin heng mite pawisa chawi tlingkhawm chu Rs. 2,500/- a ni a, Social Distancing zawmlo mi 2 manin Rs. 400/- an chawi bawk. Serchhip District Police te hian vantlang hmuna Mask vuahlo mi 115 man tawhin  Lockdown inkaihhruaina zawm lo mi 16 an man tawh bawk a, VLTF te pawhin vantlang hmuna Mask vuah lo mi 57 zet an man tawh bawk.

Khunghran mi 48 awm mek

COVID-19 avangin Serchhip District-ah inkhunghrang mi 48 an awm mek a, heng mite an dinhmun hlauhthawnawm a awmlo nia thudawn a ni.

Serchhip District Court rawk tuma beih a ni

Pathianni zan khan Serchhip District Court chu rawk tuma beih niin District Court rawk tumtu te hi niminpiah tlai khan Serchhip Police te chuan an man nghal.

Chennai atangin Mizoram-ah mi 994 rawn haw

Rampum-a inkharkhip kalpui a nih avanga Mizoram mi leh sa State hrang hranga tangkhang te chu hruai haw mek niin nizan khan Chennai atangin mi 994 te chuan Mizoram an rawn pan.

Prime Minister hovin Video Conference neih a ni

Niminpiah tlai khan Prime Minister, Narendra Modi hovin State tin Chief Minister ten Video Conference kaltlangin COVID-19 avanga rampum lockdown kalpui mek leh hmalakna hrang hrang chungchangah sawihona an nei.

Sawrkar hnathawkte sum thawh chungchang Association-te leh mimal kutah dah a ni

COVID-19 kaihhnawiha sawrkar hnathawk te sum thawh chungchang sawihona chu nimin khan Chief Secretary, Lalnunmawia Chuaungo hova neih leh niin sawrkar hnathawk te sum thawh chungchang chu Association te leh mimal kut-ah dah a ni.

Chanchin thar thenkhat :

Tlawng lui humhalh sawiho

Inkhunghrang la awm zel

Serchhip District chhung hmun hrang hrang ah COVID-19 avanga inkhunghrang an la awm zel a, nimin thleng khan mahni In lama inkhung-hrang mi 13 la awmin sawrkar in inkhunghranna tur a siam-a inkhunghrang mi 38 an la awm bawk.

Dan zawmlo man awm zel

Serchhip District Police te chuan The Mizo-ram (Containment and Prevention of COVID-19) Ordinance 2020 zawmlo man belh zelin nimin zing dar 7:00 atang chawhnu dar 1:00 thleng khan vantlang hmuna Mask vuahlo mi 34 zet man niin heng mite hi pawisa chawitir nghal zel an ni a. Hei bakah hian lockdown inkaihhruaina zawm lo pawh mi 2 man niin heng mite pawh hi pawisa chawitir nghal an ni bawk.

Mipuite fimkhur turin chah

Serchhip DC Office-a Officer leh Police hotute chuan nimin khan Serchhip Bazar hmun hrang hrang leh damdawi In te tlawhin mipuite chu midangte nena inkarhlat, Social Distancing ngai pawimawh turin an hrilh.

Taxation-a Officer inthlak

Taxation Department Serchhip Zone-a Asst. Commissioner of State Tax, TT. Lalawm-puia chu Commissioner of State Tax-ah sawn niin a aiah hian Siaha Zone-a Asst. Commissioner of State Tax ni mek, Vanlalruata Ralte chu rawn awm tura dah a ni bawk.

Serchhip District-a Dal sem tur pekchhuah a ni

Sawrkar laipui ruahmanna anga Pradhan Mantri Garib Kalyan Anna Yojana (PM-GKAY) kaltlanga Serchhip District mipuite hnena a thlawna Ration Dal sem tur chu nimin khan Serchhip Supply Kudam atangin pekchhuah a ni.

Myanmar ramri-a Duty turin Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu rual te an fehchhuak

Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu rual te chuan COVID-19 laka Mizoram a him theihna tura an huamchhung, Myanmar ramri a duty turin nimin May 11, 2020 zing khan Serchhip an chhuahsan a, tunkar chhung an Duty dawn a ni.

Forest Minister hovin Officer ten Meeting an nei

Environment, Forests and Climate Change (EF&CC) Minister, TJ. Lalnuntluanga hovin nimin khan Principal Chief Conservator of Forests (PCCF) Conference Hall, Aizawl-ah Video Conference hmangin Meeting neih a ni a. Mizoram puma Forest Division 25-a Divisional Forests Officer (DFO) te leh Officer pawimawh dangte an tel a ni.

MNF in Zodintluanga bang zawk tur a ni tih an sawi

MNF Party chuan Congress MLA, Zodintluanga chu dawt sawi thin-ah puhin, bang tur an awm a nih chuan amah hi bang tur a nih thu an sawi bawk.

NEC atanga sum hmuh a hun-ah hmang zo dawn

Mizoram sawrkar-a Health & Family Welfare Department chuan COVID-19 do nana North Eastern Council (NEC) atanga cheng vaibelchhe thum an hmuh chu hun bituk chhungin a hmanna tur dik takah a hmang zo hman dawn tih an sawi.

India ram hmun hrang hrang atanga Mizoram mi hruaihaw dan tur sawiho a ni

Rampum-a inkharkhipna kalpui a nih mek avanga India ram hmun hrang hranga Mizoram mi leh sa tangkhang te chu hruai haw an ni dawn hnai a, tun tumah hian mi 8000 chuang hrui haw tur awmin sawrkar hmun neih in a dawl zawh loh avangin In lama inkhunghranna nei te chu In lama an inkhunghran phalsak an ni dawn a ni.

Khawthlang lamah Police tirh belh dawn

COVID-19 hripui darh tur vengtu tura beih-pui thlak mekah Mizoram khawthlang lam ramri venna kawnga thawk mekte thuamchak turin tunkar chhung hian Police tirhluh belh tum a ni a, Police 4 chu hripui donaa an duty laiin an thi tawh.

Mizoram-a mihring lut tur damdawi in phuh thin

Sawrkar laipui-a Health Ministry in COVID-19 hri ven nana damdawi hmanga mihring phuh chu a remtih loh laiin Mizorama lo lut tur, bungraw phur lirthei enkawltute chu Vairengte-ah damdawi hmanga phuh thin an la ni.

MPCC in Assembly Speaker bang turin an phut

Mizoram Pradesh Congress Committee (MPCC) chuan Mizoram Assembly Speaker, Lalrinliana Sailo chuan Speaker dinhmun zahawm tak a chelh hnuah party tan lam a tihlan nasat lutuk avangin tum engemaw zat a zahawmna a humhim zo lo ni a puhin, a nihna bansan turin an phut.

PES in Fee la dawn rihlo

Presbyterian English School Serchhip chuan inkharkhipna kalpui a nih chhung atan ruahmanna siamin zirlai ten School an kalloh thla (April & May, 2020)-ah Monthly Tution Fee an chawi a ngailo tih sawiin, Fee lo pe tawh chuan School luh theih hun thla hmasa berah an ring zui thei ang tih an sawi a. Online Teaching an kalpui tur thu sawiin, zirlai nu leh pa te chu zirlaite tana Class Group an siam zawm turin an chah bawk.

IMR-ah Mizoram in hma sawn

Sample Registration System (SRS) Bulletin, May 2020 in a tarlan danin Mizoram chu India ram pumah nausen (nau piang hlim atanga kum khat hnuailam) thihna tlem berna dawttu a ni.

Chanchin thar thenkhat :

Mi 1323 man an ni tawh

Phura Phaizawl-ah Leilet siam belh dawn

Social Welfare Minister, Dr. K. Beichhua leh Phura khawtlang hruaitute chuan Inrinni zing khan Phura Leilet hmun an tlawh a. Phura Phaizawl hi hectare 670 vel a zau niin tuna Leilet-a hman erawh hectare 340 vela zau chauh a ni a. Dr. K. Beichhua chuan COVID-19 avanga kan Tam loh nan Phura leilet-ah hian Siaha District COVID-19 Food Security Consultative Meeting chuan a bâ in hna a thawk dawn tih sawiin, hemi atan hian Earth Movers Association te nen an inbiak rem tawh thu leh a bâ in SDC-FSCC chuan Earth Movers Asociation member te JCB a hmansak hrih dawn a. JCB hman man hi Siaha District-a MLA te pahnih (2), CEM leh mi inphal te hnenah vehbur an khawn dawn a ni.

COVID-19 dona a sum tlingkhawm Sawrkar thunun theihloh Committee in a vil ZPM in an duh

ZPM Party chuan COVID-19 dona atana sum thawh tlingkhawm te chu sawrkarin a duh duha a thunun theih loh, Audit Committee-in vil se an duh thu an sawi.

MZP hruaitu ten inkharkhip laia CADC huamchhunga harsatna tawk Zohnahthlak te an tlawh

MZP General Hqrs. hruaitute chuan Inkharkhipna kalpui anih avanga Chakma Autonomous District Council (CADC) Area-a harsarna tawk Zohnahthlak unaute tlawhin hun an hmanpui.

Union Health Minister hovin NE Health Minister ten COVID-19 dona kawnga hmalak dan an thlirho

Union Health Minister, Dr. Harsh Vardhan hovin Inrinni khan COVID-19 dona kawnga hmalak dan leh dinhmun thlirhona neih niin he hunah hian Health Minister, Dr. R. Lalthangliana chuan Union Health Minister hnenah hian India ram pawna chhan hrang hrang vanga Mizo tangkhang mekte hruai haw an nih theih nan hma lak sak turin a ngen.

District Bawrhsap in khawchhunga VLTF Duty a tlawh

Image
Serchhip District Bawrhsap leh District Level Task Force on COVID-19 Chairman, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan nimin khan Serchhip khaw chhunga Village Level Task Force duty te a tlawhkual.

COVID-19 avanga enkawl chhuah tir theih beisei

Health Minister in mipuite fimkhur turin a chah Health Minister Dr. R. Lalthangliana chuan Zoram Medical College (ZMC)-a COVID-19 natna avanga damlo enkawl chu Vawiin hian damdawi In atanga chhuah tir a ni tawh dawn tih sawiin, mipuite chu sawrkar thupek zawma fimkhur turin a chah bawk.

COVID-19 Rapid Antibody Test sawifiah

COVID-19 Rapid Antibody Test Mizo-ram-a hman mek chu thisen-a COVID-19 hnuhma a awm leh awm loh test-na a nih thu Dr. Pachuau Lalmalsawma chuan a sawi.

CM thusawi thin thutak a nihloh zia nemnghet niin sawi

Congress Thalaite chuan Sawrkar hnathawkte, Minister leh MLA hial te hlawh cut tura ruahmanna siam a ni ta chuan Chief Minister in Central a pawisa tam zia a au pui chiam thin, pawhluh dan thiam riaua a insawi thin chu thutak a nih lohzia a nem nghet niin an sawi.

CM hovin Council of Minister thutkhawm neih a ni

Nimin khan Chief Minister, Zoramthanga hovin CM Cabinet Meeting Room-ah Council of Ministers chu thu pawimawh ngaihtuahin an thukhawm.

Inkharkhip chhunga a pangngai-a School Fee lak tum te hnenah Fee la pe rihlo turin MZP in an ngen

MZP General Hqrs. chuan School Fee chungchangah hma an la zel tih sawiin, School Fee pangngai anga lâk tum School-a zirlai nu leh pa te chu School Fee la pe rihlo turin an ngen.

State Bamboo Mission kalpui dan chhui zui zel tum

ZPM Thalaite chuan Mizoram Sawrkar-in State Bamboo Mission a kalpui dan leh sum hman a nih dan te chu an chhui zui zel dawn tih sawiin, Mizoram sawrkar in cheng nuai 792 a dawn chu a hman dan an zawt bawk.

Chanchin thar thenkhat

Hlawh pek turah tihluihna a awm dawnlo tih sawi

COVID-19 do nan MLA ten an hlawh zaa 30 an pe dawn

Nimin-a Mizoram Assembly Speaker hova Assembly Legislature Party hrang hrang aiawhte thukhawm chuan kumin December thla thlengin an hlawh zaa 30 chu COVID-19 dona atan pek nise an ti.

MLA pui te leh mipui zah lovah CLP Leader an puh

MNF Party chuan Congress Legislature Party Leader, Zodintluanga chu a MLA pui te leh mipuite zah lovah an puh.

CM Relief Fund-ah thawh

Serchhip-a Kel vulhtu pawl, Serchhip Livestock Farmers Coop. Society te chuan Kel vulh bul an tanna tura Kel pa lian an lei, Brigadier-a ti a hming an vuah chu hralhin he Kel an hralhna Rs. 12,000/- chu COVID-19 dona atan CM Relief Fund-ah an thawh a, Serchhip Agriculture & Horticulture Coop. Society pawhin CM Relief Fund-ah Rs. 10,000/- pe bawkin heng sum te hi nimin a Serchhip tlawha rawn kal, Adviser to Chief Minister hnenah an lo hlan a ni.

Adviser to CM in tlawh

Nimin a Serchhip-a rawn kal Adviser to Chief Minister, C. Lalramzauva chuan Serchhip Tui-khuah Veng-a NH. 54 lei tlakhniamna hmun a Check Dam siam mek te a hmunah tlawhin helai hmun-a lungrem bakah Side Drain leh Culvert siam mek te chu a enpui a. Hemi hnu hian tun-hnaia hri leng, COVID-19 avanga mipui himna tura Serchhip khawpui chhung hmun hrang hrang a Village Level Task Force Duty te pawh an Duty-na hmunah tlawhin tanpuina sum a hlan nghal bawk.

Mi 53 la khunghrang mek

Serchhip District chhungah COVID-19 a luh lohna tur leh he hri alo luh palh pawha a darh lohna tura hmalak kal zelah rampawn atanga Serchhip District chhunga rawn lut te chu khunghran chhunzawm zel an la ni a. Nimin thleng khan Serchhip District chhungah hian mahni In lama inkhunghrang (Home Quarantine) mi 14 leh saw-kar in inkhunghranna tur hmun a siam, Facility Centre-a khunghran mi 39 an awm mek a ni.

Lockdown vangin PHE in Project thenkhat zo theilo

COVID-19 hri leng vangin PHE Serchhip WATSAN Division hnuaia project hna kal lai engemawzat chu a hun takah thawh zawh theih a ni dawn lo.

COVID-19 laka Mizoram a him theih nan Serchhip Sub-Hqrs. YMA te ramri-ah an duty dawn

Serchhip Sub-Hqrs. YMA chuan Mizoram-a COVID-19 a rawn luh lohna tura ramri ven hna thawh mekah an huamchhunga ramri-a Duty te a tul anga pui turin penchhuah nise an ti a, a hmasa atan SEC Member te Duty turin kal nise an ti.

Adviser to CM in Serchhip Mat phai tlawhin Cold Storage thuamthat mek a tlawh bawk

Adviser to Chief Minister, C. Lalramzauva chuan nimin khan Serchhip rawn tlawhin Serchhip Mat Phai, Chawm Kai-a Lei dawh thar chu a tlawh bakah Sailiam-a Cold Storage thuamthat mek a tlawh a. Kumin chho hian Serchhip Mat luidung-ah nasa zawka Tomato ching tura ngaihtuahna sen mek a nih thu a sawi bawk.

Serchhip District-ah African Swine Fever (ASF) a luh lohna tura fimkhur turin mipuite chah

Serchhip District AH&Vety Officer, Dr. C. Zarzokima chuan tunlai-a Vawk pul hri leng, African Swine Fever (ASF) in Mizoram a rawn luh lohna tur leh Serchhip District chhunga kan Vawk ten an kai lohna turin lo inven lawk a pawimawh thu a sawi.

Chanchin thar thenkhat :

Ramri-a duty tlawhchhuak

Tualchhung chanchin thenkhat :

Tanpuina luh belh zel

Chief Minister's Relief Fund for COVID-19 dinhmun

Mizoram-a COVID-19 dona atana Chief Minister's Relief Fund-a sum chhunluh chu Rs. 7,56,13,790/- ni tawhin Rs. 5,48,97,065/- chu semchhuah a ni tawh.

Mahni thu-a rawn haw te khung leh hrem phut

ZPM Thalaite chuan tunhnaia mahni thu-a State pawn atanga rawn haw te chu Quarantine Centre-a dah tur leh Quarantine hun tawpah an chungah hremna khauh tak lekkawh zui nghal turin Mizoram sawrkar chu an phut.

Ranchaw tharchhuah dan tur sawihona neih a ni

Niminpiah khan AH&Vety Secretary, C. Lalpeksanga hovin Task Group on Animal Husbandry & Veterinary Service and Fisheries chu thukhawmin Mizoram atanga tharchhuah hmanga ranchaw man tlawm zawk siamchhuah dan tur an sawiho.

State Disaster Management Authority thukhawm

State Disaster Management Authority chu nimin khan an Chairman Chief Minister, Zoram-thanga hovin CM Cabinet Meeting Room-ah thukhawmin COVID-19 hrileng do tura hmalakna te an sawiho.

Fee lak dan tura inremna ah Zirlai pawl te an lawm

MZP General Hqrs. chuan inkharkhip avanga zirna kalpui theihloh chhunga Fee lak dan tura inremna a awm ta chu lawmawm an tih thu an sawi.

A tul chuan hlawh cut bakah MLA Fund pawh sawkar-ah kan pe mai turah kan ngai - Zodintluanga

Congress Legislature Party (CLP) Leader, Zodintluanga chuan State sawrkarin COVID-19 avanga harsatna a tawk tak tak a nih chuan Chief Minister, Minister leh MLA-te an che hmasa tur tih sawiin, “A tul a nih chuan kan hlawh cut mai bakah MLA Fund thleng pawhin sawrkar-ah kan pe mai turah kan ngai,” a ti.

Tangkhang mahni thu-a haw lo turin hriattir an ni

Mizoram sawrkar chuan India hmarchhak-a Mizoram mi leh sa la tangkhang te chu ruahmanna felfai tak siam a nih hma chuan mahni duhthu-a haw rihlo turin a hriattir.

Agriculture Development Board thukhawm

Mizoram sawrkar hnuaia Agriculture Development Board chuan nimin khan Agriculture Minister, C. Lalrinsanga hovin COVID-19 Lockdown thawh thumnaa loneitute tana ruahmanna leh Mizoram buh leh bal thar kawnga hmalakna ah te inrawnkhawmna an nei.

Education Minister hovin School Fee sawiho a ni

Nimin khan School Education Minister, Lalchhandama Ralte kaihhruaina in a Pisa-ah zirna kaihhnawih pawl hrang hrangte chu zirlaite hnena School Fee lakdan chungchang ngaihtuahin an thukhawm.

Chanchin thar thenkhat :

Kolasib-ah thukhawm

ZPM MLA ten Quarantine Centre an tlawh

Hmarchhak State hrang hrang atanga Aizawl District a lo haw khung hran mek te awmna hmun chu nimin khan ZPM Legislature Party MLA mi 5 te chuan tlawhin an dinhmun an enpui.

Minister pahnih hnenah Protective Visor hlan

Mizoram Science Centre hnuaia Innovation Hub in COVID-19 hripui leng mekah a hmatawnga thawktute hman tur Plastic hmai khuhna, Protective Visor an siam chu nimin khan Health Minister, Dr. R. Lalthangliana leh Home Minister, Lalchamliana te hnenah 12 ve ve an hlan a, Protective Visor Frame atan hian Polylactic Acid Filament(PLA), plastic dang ang lova tawih-ral thei an hmang a, a frame hi 3D Printer hmanga an duan chhuah niin a Visor atan Overhead Projector (OHP) sheet an hmang bawk a ni.

COVID-19 do nan Mizoram Sawrkar hnuaia hlawh la zawng zawngte hlawh cut a ni dawn

Nimin May 5, 2020 khan Mizoram Sawrkar hnuaia sawrkar hnathawkte intelkhawmna Association hrang hrang 75 (sawmsarih leh panga) aiawhte inkokhawmin COVID-19 dona atan kumin December thla thlengin sawrkar hnathawkte hlawh chu cut nise an ti.

Ramri-a duty te tan hlan

Lungpho Village Level Task Force chuan COVID-19 laka Mizoram himna tura ramri-a duty te tanpuina atan nimin khan Serchhip Sub-Hqrs. YMA kutah Rs. 20,000/- an hlan a, he sum hi Serchhip Sub-Hqrs. YMA President, R. Sanghmingthanga chuan dawngin a remchan dan angin ramri hrul-a duty te kutah hlan a ni ang.

DC in hriattirna tichhuak

Serchhip District Bawrhsap, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan Serchhip District chhunga lirthei lakluh chungchangah hriattirna tichhuakin, tunlai hian Myanmar atangin Mizoram-ah Kenbo Bike (One-Two-Fai tia hriat lar) registration tih thin a ni tih hriat a ni tih a tarlang a. Heng Bike te hi dan kalha bungraw phurh nana hman thin a ni tih hriat a nih thu leh Myanmar nen hian lirthei lamah inremna a awm loh avangin Mizorama lirthei lakluh hi phal a ni lo tih a tarlang a. Chuvangin Serchhip District chhungah hetiang tilui an awm a nih chuan dan angin an chungah action lak a ni ang tih a tarlang bawk.

Serchhip-a VLTF te hruipawh leh Movement permit pekchhuah hna thawk zel tura tih an ni

Rampuma inkharkhip tum thumna (lockdown 3.0) kalpui mekah nimin khan Serchhip-ah Addl. DC, HD. Lalpekmawia hovin Serchhip khawpui chhunga Village Level Task Force (VLTF) on COVID-19 kalpui zel dan tur chungchang sawiho niin, VLTF te chuan hrui pawh leh movement permit pekchhuah hna thawk chhunzawm zel se an ti.

ZMC-a enkawl Negative ta

Health Minister, Dr. R. Lalthangliana chuan ZMC-a COVID-19 vei dinhmun a that zel thu sawiin, ni 4 chhung Sample Test lak pawh tun Inrinni khan Silchar Medical College-ah thawn thlak a nih thu a sawi a. COVID-19 vei hi Room chhungah a vei a vei theih tawh thu leh a chawhmeh duhzawng te pawh a ei theih tawh thu a sawi bawk. Heng Sample test result hi nizan khan hriat niin a negative vek a ni. Hetihlai hian Shillong-a COVID-19 avanga thi ta, Dr. John-a chhung leh khat te pawh vawi 2 sample test lak a nih hnuah an result a ngative tawh thu te leh COVID-19 lakah an fihlim tawh thu a sawi bawk.

Serchhip-a Childrens Home hrang hrangte chu nimin khan damdawi hmanga kah thianghlim a ni :

Image
UD&PA Serchhip District hnuaia DAY-NULM leh District Child Protection Unit (DCPU) Serchhip tangkawpte chuan nimin, May 4, 2020 khan Serchhip-a Home hrang hrangte chu COVID-19 laka an him theih nan damdawi, disinfectant in an kap a. ZOAR Urban Deprived Childrens Home; Unity Orphanage Home leh Observation Home te kah thianghlim niin Beiseina In (Old Age Home); Adult Rehabilitation Centre Chhiahtlang leh Shalom Spastic School te pawh kah a ni bawk. He hun hi Serchhip District Urban Development Officer (DUDO), Vanthangpuii leh District Child Protection Officer (DCPO), Lalsiampuii te chuan an telpui a. Heng Home paruk-ah te hian Face Mask, Hand Sanitizer leh Dettol Sahbawn te an hlan nghal bawk.

Inkaihhruaina tur angin Dawr hawn tan a ni ta

Sawrkar in inkharkhipna kaihhruaina thar a siam angin nimin atang khan Serchhip-ah pawh kal tan niin sumdawnna hmun te pawh hawn tan a ni.

Bawrhsap in hriattirna chhuah

Nimin khan Serchhip District Bawrhsap, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan thuchhuah siamin tun thla ni 17 thlengin Serchhip District-ah pawh Lockdown kalpui a nih tur thu a puang.

Lockdown pawhsei chhunga sawrkar thuchhuak hrang hrang leh a kenkawh dan turte sawiho a ni

Image
Serchhip District Level Task Force on COVID-19 chu nimin khan an Chairman, Serchhip District Bawrhsap Dr. Lalzirmawia Chhangte, IAS hova thukhawmin, Lockdown pawhsei chhunga hnathawh dan tur sawrkar thuchhuak hrang hrang leh a kenkawh dan tur an sawiho.

Chanchin thar thenkhat :

Speaker hovin sawihona nei

COVID-19 vei te dinhmun Minister in sawifiah

Health Minister, Dr. R. Lalthangliana chuan nimin khan a Pisa-ah Kolkata a Mizo zinga COVID-19 natna kai, Cancer vanga inenkawl mek nizan hmasaa boral a awm thu sawiin, hmun hrang hranga COVID-19 natna vei Mizote dinhmun a sawifiah.

The Mizoram (Containment and Prevention of COVID-19) Ordinance, 2020 hman tan nghal a ni

Mizoram sawrkar Council of Ministers thukhawmin a pawm tak, The Mizoram (Containment and Prevention of COVID-19) Ordinance, 2020 chu Governor in a pawmpui hnuin hman nghal a ni a. COVID-19 dona atana Dan hman lailawk bawhchhiate hremna tur leh pawisa chawitir theitu turte tarlan a ni.

Fee lak tum chungchang Minister hnenah thlen

COVID-19 vanga inkharkhip a kan awm mek laia Mizoram Independent School Association (MISA) in zirlaite Fees lak an tum chungchang chu MSU chuan School Education Minister hnenah an thlen.

MZP in zirna In te kawm

Mizo Zirlai Pawl (MZP) General Hqrs. chuan nimin khan Aizawl khawpui chhung Private School neitute kawmin Fee lak dan chung-changah ngenna leh rawtna te an sawipui.

COVID-19 Lockdown avanga kuthnathawktute harsatna sukiang tura hmalak dan thlirlet a ni

COVID-19 hrileng avanga Mizoram-a kuthnatawktute harsatna an tawh sukiang tura Agriculture Department hmalakna leh hmalak zuiz el dan tur sawihona chu nimin khan Chief Minister, Zoramthanga hovin neih a ni a. Agriculture Minister leh he Department-a Officer pawimawh dangte an tel bawk.

Khapna thupek chhuah

Serchhip District Magistrate, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan nimin khan thupek thar tichhuakin Serchhip District chhungah, Vantlang hmunah leh hnathawhna hmunah vawikhat ah mi panga (5) aia tam punkhawm khap tlat a nih thu a tarlang a, he bakah hian zan dar 7:00 leh zing dar 4:00 inkarah pawn chhuah khap tlat a nih thu a tarlang bawk.

SOP FOR SOCIAL DISTANCING

'Social Distancing' hi mi zinga kan awma inhlat tawk taka awm, 'Physical Distancing' a ni ber a. Chu chuan hnathawhna leh veivah velna zawng zawngah midang nena inhlat tha tawk taka awm hi a kawk a ni.

Kohhran in thilpek an sem

Presbyterian Church of India Serchhip Chan-mari Vengthar Kohhran te chuan COVID-19 avanga Lockdown kalpui mekah sawrkar atanga hlawh (regular/contract/MR/pension etc) la lo chhungkaw 63 te hnenah Rs. 1000/- theuh an sem a, heng sumfai an pek te hi an Kohhran chhungkua 39 leh Kohhran dang chhungkaw 24 te an ni.

Magistrate in thuchhuah siam

Serchhip District Magistrate, Dr. Lalzirmawia Chhangte chuan tunlai hrileng mek laka mipui kan him theih nan Pawn chhuak tur reng reng chuan (Face Mask leh hmanraw dang hmangin) hmai an tuam tur a nih thu leh Vantlang hmun leh dawra kalte chu metre khat tala inhlata awm tur a nih thu thuchhuah siamin a tarlang.

Chanchin thar thenkhat :

Kawngpui blacktop dawn

State dang atanga haw te vangin fimkhur zel tul ti

Mizoram Doctor-te chuan State dang atanga Mizote an lo haw mek avangin hri leng lakah fimkhur a ngai reng tih an sawi a. Health facility a that tawk loh avangin inven chu hmanraw tha ber nia an ngaih thu leh COVID-19 chu a darh palh a nih chuan kan tawrhna a nasa turah an ngaih thu an sawi bawk.

Mizoram-a Sawrkar Pisa kai dan tur leh mipui vantlang khuahkhirhna siam thar a ni

Vawiin atanga India rampuma Lockdown thawh thumna kalpui a nih dawn avangin Mizoram sawrkar chuan Sawrkar Pisa kai dan tur leh mipui vantlang tana khuahkhirhna leh hriat tur a siam thar.

Vawiin atanga Lockdown thawh 3-na kalpui tur atan inkaihhruaina tihchhuah a ni ta

India rampum-a inkharkhipna kalpui mek chu Vawiin atang hian a thawh thumna atan kalpui a ni leh dawn ta a, Mizoram Chief Secretary leh State Disaster Management Authority-a State Executive Committee Chairman, Lalnunmawia Chuaungo pawhin tun thla ni 17 thlenga hman turin inkhuahkhirhna Dan thar a tichhuak tawh a ni.

Mi 25 hruaihaw tawh

COVID-19 avangas inkharkhipna kalpui a nih avanga hmarchhak State 4-a tangkhang te hruaikir ah Serchhip District-ah mi 25 hruaihaw an ni tawh a, Highway Restaurant-ah mi 10, P&E Rest House-ah mi 5, Tourist Lodge-ah mi 3 leh Thenzawl-ah mi 7 khung hran nghal an ni.

VGA ten Zikhlum an pe

egetable Growers’ Association Serchhip te chuan nimin khan Mizoram sawrkar hnuaia Vegetables & Fruits Supply Chain hnenah Zik-hlum quintal 14.04 an pe a, heng Zikhlum te hi Horticulture Development Board, Vice Chairman Prof. F. Lalnunmawia, MLA hovin Vegetables & Fruits Supply Chain a thawktute chuan Home hrang hrang paruk (6) ah an pechhuak leh a ni. Heng Zikhlum te hi Tawngtai Bethel Camping Centre, Sakawrtuichhun leh TNT Zuangtui-ah bag 15 ve ve pek niin Hermon Children’s Home leh Operation Kingdom Ministry, Phunchawng-ah bag 2 ve ve pek an ni a, Gan Sabra leh Peace Home, Durtlang-ah bag khat ve ve pek an ni bawk.

Chhangthawp man ah hma la

Serchhip District-a COVID-19 Supply Chain Management Committee chuan Serchhip-a Chhang-thawp man tisangtute chungah a tul anga action la turin thuneitute ngen nise an ti.

Chanchin thar thenkhat :

Buk diklo-a Sa zawrh man

Volleyball Indoor Hall sakna tur Minister in en

Nimin khan Sports Minister, Robert Romawia Royte hovin Ai-zawl-a Volleyball Indoor Hall sakna tur hmun enho a ni a, Aizawl College Veng-a Football Field leh Republic Vengthlang-a J.Thankima College Compound-a Multi Utility Centre sak tura rawtna hmun an thlirho bawk.